Nie, nie dlatego, że wakacje właśnie się kończą!

W tym okresie najczęściej już jestem po wakacjach. Wielu z Was wciąż cieszy się wakacjami, szalejecie na basenie, plaży, korzystacie z uroków lata.

Sierpień to również okres, który może otwierać nowe, ciekawe możliwości. To czas, kiedy znowu można mocno docisnąć wysiłki. Co roku w tym okresie “przypadkiem” (? 🙂 ) trafiam na film Garego Vee. Ten film ma już kilka lat, ale zobacz August is the Month to Go All In

Fragmenty z filmu i tłumaczenie poniżej.

August fascinates me.
(..) what I mean by that is everybody was on vacation.
In Europe, all my vendors they were gone the whole month. Ghost.
I just really used it as my time to get ready for that fourth quarter.
People came back in September and they were just rolling fast for that prime time.
Look for those out of office replies ’cause they’re on the up during August.
If you’re watching this video right now, and if you want it as bad as I,(..) and if this is your year.
These 31 days in August is exactly when you can triple down.

While everybody is at the pool, drinking rosé, this is when you put in the grinding hours.
And get ready for your master plan.
August, my friends, is always, always the month that sets the tone for your future for all the people that are complaining or disappointed at where they’re at.
August is also the month for all those people that are content, got bags under their eyes, hustled all year, crushing it, it’s a very strategic month to kind of go into that rest period.

Get a little sun, play a little tennis, play in the pool with your friends, your girlfriend and your kids.
August is such an interesting month for me.
You can play one of two ways but it depends on where your head’s at right now.

Tłumaczenie (z interpretacją)
„Sierpień mnie fascynuje.
(…) Mam na myśli to, że wszyscy są na wakacjach.
W Europie wszyscy moi sprzedawcy wyjechali na cały miesiąc. Duchy.
Zwróć uwagę na automatyczne odpowiedzi “poza biurem”, w sierpniu jest ich bardzo dużo.
Wykorzystuję ten czas na przygotowanie się do czwartego kwartału.
Ludzie wracają z wakacji i dopiero zaczynają nadrabiać czas.

Jeśli oglądasz teraz to wideo i jeśli chcesz tego tak bardzo jak ja, (..) i jeśli to ma być Twój rok.
Te 31 dni w sierpniu to dokładnie czas, kiedy możesz potroić swoje wysiłki.

Podczas gdy wszyscy są na basenie i piją rosé, to jest ten czas, kiedy ty harujesz.
Przygotuj już teraz plan działania.
Sierpień, moi przyjaciele, jest zawsze miesiącem, który buduje charakter przyszłości dla wszystkich ludzi, którzy nie są zadowoleni z wyników i z miejsca w którym się znajdują.

Ale Sierpień jest również miesiącem dla wszystkich tych, którzy są realizują swoje cele, mają worki pod oczami bo dociskali przez cały rok, miażdżyli to. To jest bardzo strategiczny miesiąc, aby odpocząć.
Trochę słońca, trochę tenisa, trochę basenu z przyjaciółmi, dziewczyną i dziećmi.
Sierpień mnie fascynuje.
Masz dwie możliwości, Twoje działa zależą od tego, w jakim momencie jesteś.

Dla tych, którzy aktywnie budują swoją karierę, biznes, przyszłość, Sierpień może być miesiącem przełomowym.

To idealny moment, aby przyspieszyć, ruszyć wcześniej i już teraz zaplanować ostatnie miesiące roku. Teraz, bo większość (o ile w ogóle) przyśpieszy dopiero za kilka tygodni…
Są kraje gdzie wakacje trwają praktycznie cały Sierpień. Spróbuj dodzwonić się teraz się do włoskiej firmy:) To sezon ogórkowy. Wydaje im się, że to czas na wstrzymanie działań i czekanie na wrzesień, kiedy „wszystko wróci do normy”.

Gdy inni zwalniają, dla Ciebie to mogą być tygodnie, kiedy wreszcie masz możliwości pracować bez presji, na spokojnie przemyśleć swoje plany i już teraz wprowadzić zmiany.
Ostatni kwartał roku to często najbardziej intensywny czas – dla biznesu, dla projektów, dla osobistych planów.

Sierpień to także świetny czas na rozwój osobisty.
Warto zainwestować w siebie, nauczyć się czegoś nowego, co pozwoli Ci działać szybciej i skuteczniej. Może to być kurs online, książka o zarządzaniu czasem, czy nauka nowego narzędzia, które zwiększy Twoją produktywność.

Sierpień to dla mnie bardzo interesujący okres. Zatrzymaj się i pomyśl.
Co już zrobione, co zrealizowane?
Trzeba potroić wysiłki i przygotować plan na ostatnia kwartał?
Czy poleżeć jeszcze na basenie bo w tym roku dawałem z siebie wszystko.https://year-progress-bar.pages.dev/

 
Sierpień to również dla mnie fascynujący okres.

Jak Ty planujesz wykorzystać sierpień?
 Podzielcie się swoimi strategiami w komentarzach i dajcie znać, co u Was działa najlepiej!